miércoles, septiembre 27, 2006

Para mi, Burlington

Al cruzar la frontera
Con el calor pegajoso y húmedo de Julio siempre me daba por imaginarme como ahora, con un suéter y enrollada en la manta de colores que tejió mi abuela Isabel. Hoy en otoño, el espíritu de la contradicción me hace recordar los paseos cálidos del reciente verano: la gran cesta de picnic, el sombrero de mi mamá, el protector solar y el agua helada.

Si Burlington fuese una pintura sería un óleo de colores enérgicos. Pasamos un día de brisa tibia, sándwiches riquísimos de Henry´s, un poquito de compras y mucho ambiente estival. Era domingo. Siempre voy en domingo, no sé por qué.

Algunos dicen que es un pueblo grande. Los locales la consideran una ciudad pequeña. Para mi Burlington es un lugar simpático con edificios rimbombantes, muchos de ellos propiedad de Vermont University. Su campus, sus tiendas y su proximidad a estaciones de esquí y a Montreal le dan notoriedad en el mapa rural de la poética región de New England, Estados Unidos.

Me gusta pasear por el borde del Lago Champlain, con el par de pequeños faros y los mecedores frente a la marina. Recuedo a mis papás tomando el sol del atardecer allí. No hemos podido visitar el Echo Lake Aquarium and Science Center porque tenemos la puntería de llegar justico cuando está cerrado. Lo que suele pasar es que perdemos la noción del tiempo en Church Street, donde está concentrado el ambiente cosmopolita de la ciudad. Cafés y cafés, tiendas y tiendas, kioskos de artesanía, actores de calle y mucha gente de veraneo. En invierno, esquiadores en busca de un sitio para cenar, ponys para pasear a los niños y muchachos vestidos de duende que reparten caramelos de menta bajo los copos de nieve. No he ido en época de clases pero imagino a los estudiantes de la universidad haciendo suyo este lugar y no puedo esperar para verlo.

Valeria y Marianne contemplativas... por 30 segundos!


Nota para los interesados en ir desde Québec: Burlington queda a dos horas al sur de Montreal y es shopping center de USA más cercano para aquellos montrealenses que no se conforman con las opciones y los precios nacionales. El que quiera saber más que me pregunte.

31 comentarios:

Cristina dijo...

Ayyyyy....!!! El día que mi economía me permita dar el salto al charco, voy a necesitar 3 meses, por lo menos, para poder disfrutar de todas las maravillas que nos enseñas... cómo perdérselas ? No sé si tendré ocasión... me conformaré con visitar poco a poco algunos enclaves españoles que todavía no conozco.
Jackie, como guía turística no tienes precio.
Te llegó mi receta de berenjena ?
Bss

Cristina

Anónimo dijo...

¿A dos horas de Montreal por autopista o caretera?

La Tiby dijo...

Alucinantes las fotos!!

Roswell Joselin dijo...

Yo soy Pro USA, amo lo Estados Unidos y con estos relatos tu de que me escapo, me escapo a visitarlo en cualquier fin de semana antes de dar a luz..Esas hijas tuyas se ven bellas muy bohemias e intelectuales con esa ropa y sus trenzas.

JENNY dijo...

A mi me encantaría ir a ese sitio o a cualquiera de los que recomiendas... aunque a mí eso de curucutear entre las tiendas me chifla! (Aunque compre poco o nada...)

El paisaje bello, con unas niñas encantadoras!

Por cierto hoy hice un invento de torta burrera tipo pie de manzanas, que quedó muy rica, en estos días publico la receta para que la hagas en la época de excesos de manzanas!!

Troka dijo...

Me encantaron las fotos, como siempre!!

Sara dijo...

Me encantan tus fotos: me hacen soñar!! (y viajar!)

latietarosa dijo...

Cuando viaje a canadá no voy a saber que lugares escojer, los describes todos de un modo favuloso, y las fotos los hacen aun más bellos!!

Jacqueline dijo...

Anonymous: Burlington está a dos horas de Montreal (o menos) por una carretera donde vas mirando granjas, establos y silos. También hay algunos anticuarios. A mi me gusta mucho. No estoy contando el tiempo que debas perder en la aduana. A veces son 3 minutos, a veces 1 hora. Eso depende del caso, del status (residente, canadiense, turista, etc) y de la época del año.
Anónimo, no seas tímido(a)!!!

Silvana dijo...

Hola Jacqueline, me encanta entrar a tu sitio y encontrar cosas nuevas. Te leo con placer!.
Tus lugares, tus niñas hermosas, tu espíritu ... todo hace que den muchas ganas de conocerte y conocer lo que te rodea!.
Un abrazo desde Buenos Aires!

Erika. dijo...

Que bonito lugar y que bonitas tus nenas...

Me encanta la foto de Valeria con sus caballos en la mano...Y las veo muy unidas como hermanas y eso me fascina...

Besitos para esas dos princesas.

Victoria dijo...

Que bello. Y es mas barato comprar alli o es simplemente la nota del paseo y tiendas diferentes? Besos

Jacqueline dijo...

Vicky: el tax es la mitad, los precios son bastante mejores, la gasolina incluso es más barata y hay muchas más opciones que en Montreal. Pero la restricciones canadienses en la aduana son absurdas. Te doy dos ejemplos: un libro que acá cuesta C$21 allá cuesta $14 y no es así la relación real de la moneda. Igual, un abrigo para Marianne en GAP costaba allá $69 + 7% de tax y aquí pagué C$124 + 15% de tax. En realidad la idea es pasear un rato y hacer algunas compras. Marianne y Valeria mueren por Limted Too, Clair's, Discovery Channel Store y otras tantas que aquí no existen. A mi me gusta dar un vistazo en Pottery Barn, Bed, Bath & Beyond, Kiss the Cook, etc... Pero siempre estamos corriendo.

Riti dijo...

hola Jacquelin he seguido tu blog casi a diario si te digo que me encanta seria poco.... mi esposo y yo, estamos en el proceso de inmigrar a quebec, estamos esperando para hacernos los examenes medicos, entonces,si Dios Quiere en Mayo ya podriamos estar por alla....

Entre a tu blog de casualidad y para mi leerlo es viajer en el espacio y el tiempo y estar alla, viendo los paisajes, percibiendo los diferentes aromas y bañandome en toda esa energia y felicidad que transmites.

Aun no he comenzado mi blog, pero pronto sabras de mi vida, desde un rinconcito de Venezuela, mi linda Puerto Ordaz, que por cierto ya no estan linda.
Un besote a tus niñas y a toda tu familia

Roswell Joselin dijo...

Hola Jacque Feliz Cumple a tu esposito que la pase super en compania de sus tres amores.....Un besote.

Tapa-Amarilla dijo...

Que NICE!!!, y las fotos estan espectaculares, esas chicas si que tienen una mami farandulera jejeje!!

Paola dijo...

Hola que tal! Hace poco entre a conocer tu blog y me encanto, a parte de que tus fotos son realmente lindas.
Te mando muchos saludos desde México!!!

Paola :)

Anónimo dijo...

Por las fotos se ve bonito, pero la manera como tú lo cuentas hace que parezca un pueblo de ensueño: lago, cafés, acuario y TIENDAS, mijita, quién no va a querer ir para allá? Deberías escribir un libro sobre Montreal y sus alrededores anímate.
Fabi

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
Cristina dijo...

Jackie, te llegó mi receta ?

khayo dijo...

mucho colorido¡¡¡¡¡
llevame pa canda contigo
se lavar fregar y planchar y atiendo todo jejeje

saludoxxxxxxxxxxx

TOROSALVAJE dijo...

Hola.

Más bonito todavía, jo, hay algo feo por ahí?, lo digo para compensar y no morir de envidia.

Besos.

Quimosabi dijo...

Lero, lero, no me das envidia...

Me pase unas vacaciones largas en Burlington. Y también conozco el lago Champlain... (vamos 8 a 1, ya por lo menos no son 9 arepas.)

(Y qué te hizo cruzar la frontera al cultural wasteland?! fuiste a buscar enchiladas?)

Jacqueline dijo...

Cristinaaaa!!!!!!!!! perdona, claro que recibí la receta! Y se la di a mi mamá, luce exquisita, aunque yo no le podría las anchoas... MIL GRACIAS!!! Por cierto, déjme decirte que tu niña es una belleza, igualita a su mamá!

Jenny, pásame esa receta burrera ya! ja, ja, ja! Este domingo voy a recoger manzanas...

Riti, BIENVENIDA!!! y mucha suerte!

Ros: Gracias!

Paola, bienvenida tú también :)

Toro, le voy a sacar unas fotos al montón de publicidad que me dejan en la puerta todos los días para que veas algo realmente FEO!

Quimosabi, pegaste una! Me pregunto qué harías tú tanto tiempo en Burlington... yo con dos días tengo.

Besos a todos.

Ma_klu dijo...

Mujer,.. como viajo contigo!...me encanto la descripcion y las fotos..

alejandra_writer dijo...

Me encantan tus post, porque parece que me voy para alla aunque sea con los ojos, es un paseo!

Gracias amiga por compartir por medio de posts tantas cosas lindas de "tu tierra" (aunque sea prestada) jajaja : )

Caty dijo...

que bellas fotos!!!!! tourquoise? uno de mis preferidos azules......y esas niñas, siempre bellas!
gracias por el paseo! ah! y nuevo look!!!!! ahhhhhh! creo que lo que pasa es que cada vez nos vamos pareciendo mas...:) (no se en que, pero lo se)

Caty dijo...

Cumpleaños? pero..pero todo el mundo esta de cumple!!! Feliz Cumpleaaaaaños a Lau entonces!

Anónimo dijo...

Yo no he ido alli...asi que a lo mejor ese es el lugar a donde llevare de castigo a Georgi y a meli este fin de semana!!!i..debe estar hermoso!! decirte que encontrarnos seria deficil...no??

por cierto ...tuve que abrir el blog no por favoritos y el ultimo que habia leido era el de los planes para otonho!! osea.

dopzihon dijo...

qué belleza<3

Gloria dijo...

HOLA JACQUELINE

ESTOY YA VIVIENDO EN MONTREAL DESDE HACE EXACTAMENTE UN MES, ES INCREIBLE ESTAR AQUI.....AUN CUANDO NUNCA QUISE VENIR....TE HE LEIDO DESDE ENERO DEL AÑO PASADO...DE VERDAD ME GUSTA MUCHA COMO ESCRIBES. ME GUSTARIA IR ALLI A BURLINGTON, PERO NECESITO VISA DE ESTADOS UNIDOS PARA PODER ENTRAR? LA UNICA QUE LA TIENE ES MI NIÑA DE 10 AÑOS Y BEBA DE UN AÑO MI ESPOSO Y YO NOOO.
ERES LO MAXIMO ME ENCANTA NO TE IMAGINAS EL ANIMO QUE ME HAS DADO EN MOMENTOS TAN DIFICILES
JACQUELINE GUERRERO