jueves, octubre 26, 2006

Forasteros

vicky dice que a los niños hay queinvolucrarlos con las tradiciones desu nuevo país para que no se sientan"outsiders". yo siempre le hago casoa vicky.


60 comentarios:

tia k dijo...

si tiene toda la razon , yo haria lo mismo con mi hijo si viviera fuerad e CHIle , como dicen la sangre y la tierra tiran donde uno este.
y como siempre super lindas tus fotos.
gracias por pasar por mi casa

Besos xauuu

Anónimo dijo...

Súper de acuerdísimo con Vicky. Ya veo que te salió maestra.


Diana P.

Julio Mateo dijo...

Eso es muy cierto!! Pero me dio UN HAMBRE de ver tanta calabaza junta!!
:)

Perse! dijo...

yo también la haría mucho caso a vicky !!
ella parece ser una persona muy sabia.. al menos de acuerdo a las fotos !!!

Erika. dijo...

Que rico Hallowen ya estan pasando... Como siempre las fotos espectaculares y las 3 niñas lindas...

Daniella dijo...

Estas inspiradisima! cada vez haces los posts mas hermosos.
Es verdad, yo a veces soy un poco antiparabolica (excepto con la navidad) y para los niños es importante, ademas de divertido...

Una burrita naranja dijo...

Vicky! muestranos tus decoraciones!!!!!!

Si, es bueno participar: ....donde fueres, haz lo que vieres...

Si, como dice Erika, esa foto abajo a la derecha de esas 3 niñitas: preciosa!
P.D: Todavia no entendi como hacer esos mosaicos...

Anónimo dijo...

Exacto... y no solo los ninos, porque si los adultos (padres) no se involucran en la cultura y tradiciones del nuevo pais, igualito los ninos nunca van a acostumbrarse a nada y el gran ejemplo basico es el idioma :P por cierto, en que idioma hablan en tu casa??? en espanol??? o hablas en frances con tus ninas???

segundodebut dijo...

YO QUIERO UNA CAMARA COMO LA TUYA(en mayúsculas negritas y times new roman)

otra calabaza dijo...

QUIERO la foto de calabazas en la primera serie y la de las 3 niñas en la ultima. Poooooooooooooooorfa!

la fastidiosa disfrazada de calabaza dijo...

perdon...la foto de las calabazas de la SEGUNDA serie y las niñitas...ya sabes..AHORA, cuando te despiertes y antes de desayunar....:) besos, besos

Laura dijo...

Que bonitas! y las piruletas de que son? también las hacen de calabaza?. Aquí en España 'Dar calabazas' significa rechazar a alguien o suspender un examen

Angie dijo...

Jacqui, cada vez actualizas más rápido, cuando he terminado de leer todas las actualizaciones, vuelvo y me encuentro con un post nuevo, así no voy a salir de mi habitación nunca, jejeje.
Preciosas las fotos, y las niñas en ellas también, que ambiente más sano y divertido, yo quiero halloween...lo compenso con el cumple de un amigo este fin de semana.
Saludos no lluviosos (por ahora) desde Madrid.

Silvana dijo...

Pero mujer!, ni tiempo de respirar tengo!!!, un post tras otro, y cada vez más lindos!!.
Me gustó mucho tanto naranja dando vuelta en medio de tanto festejo!, y cómo hiciste las series de fotos, me encantaron!!!
Un abrazo para vos (como decimos acá) y tu hermosa familia!

Angie dijo...

Por cierto y si no es mucha indiscreción, como haces esos collages??

Angie dijo...

Jacqui, EL TIEMBLO, anotado en mi agenda para mi próxiam excursión, creo que me suena de algo, pero ahora mismo no caigo, seguro que voy y te dedico el post a ti.
Que familia más internacional tienes no?, yo soy colombiana, de padres colombianos abuelos colombianos y todos colombianos hasta donde llega la memoria histórica de la familia, menos mi hermana que nació por casualidades de la vida en París, pero perdió la nacionalidad, así que una colombiana más para añadir a la colección familiar, jejeje.
Abrazos.

Sara dijo...

Waow! Qué fotos más chulas!! Cuántas calabazas!
Yo creo que Vicky tiene razón, todas las tradiciones suelen ser bonitas, o sea que: ¡a disfrutar!

Anónimo dijo...

Qué fotos más bellas! El colorido acompañado con un día de sol, la mezcla perfecta!!!

Pero si parece sla hermanita de tus hijas! Qué bien te ves!

Sigan disfrutando de las calsbazas (digo por el colorido!! :)

Un abrazo!

La Tiby dijo...

Excelente!!! ;-)
Ayer fuimoss al jardín botánico y vimos las calabazas de tus chamas, luego te envío las fotos.
Tiby

Jacqueline dijo...

Hola!
Vengo espantada. Yo navego con Mozilla Firefox. Recién entré en el blog con Explorer y me di cuenta de que todo el blog se ve descuadraro, las imágenes donde no van, las letras de otros tamaños, las líneas revueltas, el side bar empujado al fondo del blog
¡AHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!
¿Cuántos de ustedes navegan con EXPLORER?????? Qué horror!!!!!
Tan bonito que se ve con MOZILLA!!!
Así no es mi blogcito!!!!!!!!!
¿Y los que tienen Mac y usan Safari... ¿Cómo lo verán?
Ya vengo, voy a tomarme tres valiums.

TOROSALVAJE dijo...

Claro que si. Vicky tiene toda la razón, y haceis muy bien.

Saludos.

k@rol dijo...

Yo siempre he usado Explorer y hasta ayer todo se veía bien, algo pasó en las últimas horas???? Trannquila debe ser momentaneo

Jacqueline dijo...

Será culpa de este post?
Karol, te recomiendo Mozilla porque vas a ver todos los blogs mejor e incluso podras editar mucho más fácil, por aquello de las fotos. No es que sea la maravilla, pero para mi fue la salvación.

Angie dijo...

yo hasta ayer lo veía bien y navego con explorer, a lo mejor son locuras de blogger.

Daniella dijo...

Jackie yo lo veo perfecto con Firefox y Safari...

Angie dijo...

es verdad, es verdad, se ve mejor con firefox, gracias jacqui me lo acabo de descargar.

Tapa-Amarilla dijo...

Yo Tmabien QUIEROOOOOOOOOOO!!!!

anazam dijo...

Hola. Yo uso explorer y tu blog lo veo excelente, las fotos ni se diga, parecen imágenes extraidas de una película ;)

Saludos
@>-->-

Anónimo dijo...

Yo nunca he usado la morcilla esa, uso solamente internet explorer y hasta este post, todo se veia bien :/ asi que no es culpa del programa si no del efecto del ultimo post

Consuelo dijo...

Ademas el color naranja sienta muy bien¡¡ Y las niñas estaran mas felices :)

La Flaca Simplona dijo...

Bellísimo post! Yo no se, si tu intención inical para el post, era como yo lo veo, pero me parece espectacular!!!! Un abrazo!!!

Jacqueline dijo...

Marlon, no seas burrito y descarga Mozilla de internet. Es GRATIS. Modernízate, chico. Los polacos te están afectando :)

(Tienes razón, este post es muy gordito y despelotó todo el blog... Lo tengo que editar, pero qué flojera).

Roswell Joselin dijo...

De mas de acuerdo, pero cuentame donde es el lugar para involucrar a los mios jijijijiji.

Un mega beso..
RO

PD:Los mosaicos demasiados bellos....

Jacqueline dijo...

Gracias a todos por sus informes, ja, ja, ja!!!! Qué bueno que con Safari se ve bien... esa es la prueba de que EXPLORER tiene la culpa.... Y que las tiras de fotos son muy gorditas...

Jacqueline dijo...

Roswelluchis: Esas fotos son del mismo día de la granja de manzanas: La Magie de la Pomme... Tienen un pumpkin patch al ladito y vendían todas las calabazas del mundo. Allí compré casi toda mi colección... Otras fotos son del jardín botánico y por ahí hay una de mi casa.

Laura: Las "piruletas" tienen forma de calabaza... pero le pregunté a Marianne de qué eran y me dijo: "De azúcar"... (?)

Daniella: Lo que pasa es que Octubre es un mes bellísimo acá y con miles de actividades. Es mi mes favorito del año, con eso te digo todo, aunque nos hemos perdido GRAN parte de la diversión con esto de los exámenes de Marianne. Y ahora está ENFERMA y tuve que suspender la fiesta de mañana.... y de paso tiene una audición importante y hoy la pijamada de su best friend...

Caty disfraza de de calabaza: te mando las fotos como premio por tu primera clase conmigo :)

Teatro: Nikkon Coolpix 7600 (chiquita y automática)

Angie: Ve al Tiemblo de camino a Avila... ¿Has ido? Es una ciudad preciosa, tienes que subir a las murallas, el sitio # 4 favorito de mis hijas en el mundo.
Ah! Te cuento que el bisabuelo de Lau era cantonés.... eso no te lo dije, verdad?

Persé: No sabes lo sabia que es Vicky. Sabe TODO. (esto parece un trabalenguas)

Silvana: Después bajo el ritmo porque Noviembre es el mes más feo.

Besos a todos que me tengo que ir antes de que llueva... muá, muá, muá

Saouri dijo...

Pues tus niñas no son las únicas que gozan un imperio con las costumbres en Extrangia...
Y las fotos te quedan cada vez más preciosas.
Tiene que ser la luz, los colores del cambio de estación, que le dan ese aire.

Por cierto, yo soy una IE-tard, me he negado a bajar otros navegadores... pero lo único que se ve "extraño" esel texto en varios tamaños.

Como sea, yo te leo así escribas en letra de hormiguita.

Laura dijo...

jajaja, creo que en méxico se llaman 'paletas' como las llamais vosotros?

Quimosabi dijo...

Pues NO. No se ve bien en Explorer. La columna derecha brinca para el fondo.

Parace que hubieras cambiado el tamaño del font y ahora no cabe en las columnas.

Me explico, todo se ve bien, las fotos etc, pero las dos columnas ya no caben juntas, la derecha, o sea el profile, se pone abajo a continuación del blog.

Ah por cierto, Vicky tiene toda la razón. Pero Canadá es una mezcla de culturas así que tus hijas se van a criar viendo de todo un poquito.

Pero como los franceses son un poco "particulares" me pregunto si Montreal es igual que Toronto lleno de gente de todas partes. Lo digo porque como a mi lo que me gusta es comer, me la pasaría metido en los restaurantes indios.

Jacqueline dijo...

Laura: en Venezuela son "chupetas", en francés son "suzettes" y en inglés "lollipops"... así que por acá las llamamos de tres maneras!

Saouri: Pero no ves a la derecha mi sidebar desaparecido? (rodado hacia abaaaaaaaaaajo?) Hay amigas mías que ponen letra hormiguita y tengo que ponerme los lentes :(

Jacqueline dijo...

Quimosabi:
Explícame bien lo de que los franceses SOMOS "particulares"....
Montreal es una ciuad absolutamente multicultural, es su principal característica. Aquí te voy a llevar a comer de todo a toda hora... Gracias por la explicación técnica y pásate a Mozilla ya.


Una francesa ... "particular".

Erika. dijo...

Jackie yo uso mozilla e internet explorer por ejm ahora en mozilla si cargo tu pagina, tu ultimo post seria el 19 de octubre y en explorer se ve perfecto y actualizado, con una letra en tamaño normal, en mozilla una tamaño de letra que necesito lupa!

Asi que para algunas cosas uso explorer para otras mozilla.

Jacqueline dijo...

Erika, si te muestra como último post uno del 19, es que tienes que darle a refresh.... Yo lo veo todo con Mozilla y la letra está bien ...(?) con Explorer sale gigante.... (?)
Gracias.... (?)

Quimosabi dijo...

Coño Jackie tú eres francesa?!

Confirmado, los franceses SON particulares.

Mayordomo del blog Casi en serio. dijo...

Madame Jacqueline ne réponde pas.

Anónimo dijo...

Leì tu consejo y baje el Mozila... ya entiendo porque te alteras, que diferencia.. se ve mucho más lindo

Quimosabi dijo...

Très bien! Veuillez dire votre patron d'avoir un week-end heureux. Je reviendrai lundi.

Jacqueline dijo...

Yashvé: eres SABIA.

Jacqueline dijo...

Quimo ya sabía que el de los mensajitos en francés en casa de Rigo eras tú.

Empiezo a entender dijo...

Yo lo veo con Safari y se vé perfecto, tranquila. Tu blog es bellí´smo de todas las maneras.

Angie dijo...

Espero que Marianne esté mejor (es ella la que está enferma no?), y que no se lo contagie a Valeria.
Saludos soleados desde Madrid, parece que regresamos al verano.

ALDERGUT dijo...

Padre en verdad tu post, y muy cierto, con mozilla y safari se ve mejor... a explorer sólo lo utilizo para checar los URL de las pàginas, nada más... salu2

catalogo electronico dijo...

hay algo mas interesante que ser un outsider? deja la niña tener ese "regalo"

Jacqueline dijo...

Angie, gracias por estar pendiente. Marianne dice que está mejor, pero es que no quiere perderse la audición. Le compré un leotardo (de patinaje en hielo) de terciopelo negro precioso y está como loca. Pero las ojeras le llegan al piso.

Empiezo a entender dijo...

Te escribiré un largo mail al respecto....ai prómes.

Pero ya medio sabes lo que pienso...no hay mayor regalo que tener conciencia plena de que no pertenecemos.
Porque no pertenecemos. Pero ya no a Montreal, ni a Tokio, ni a....sólo pertenecemos a nosotros mismos, y a veces ni eso. No hay mejor manera de innaugurarnos en la bienvenue a la vie, van a ser mucho más felices. Y más fuerte.

Más felices.

Y más fuertes.

SUIGENERISABEL dijo...

Jacki estoy mas perdia que el hijo de limber...que es eso de Mozilla y para que sirve?
Con respecto al post, soy muy honesta...yo quiero que pase ya el dia de la auyama para poder comer pavo que sabe mas rico!

Anónimo dijo...

Jacqui, gracias por tus palbras en mi blog, siempre alentadoras y animando!

Espero que Marianne se mejore y que haya podido presentar su examen! Y que tu estés también mejor!

Te cuento que yo tengo Mozilla y Explorer. Normalmente leía los blogs con Explorer y me extrañaba ver que en algunos casos las letras de los títulos de tus post, unas eran más grandes que otras (yo decía, Jacqui sí es particular...) o en el blog de Ros, ver los enlaces en el foooooondooo y una serie de detallitos que cuando entré con Mozilla, ví que se veían todo uniforme y bien... Mira que si no leo los comentarios, ni me entero!!! Mozilla solo lo utilizaba para cargar los post y las fotos, ya que lo hace mejor y más rápido.

Bueno.. todos los días se aprende algo...

Jacqueline dijo...

Geo, YO tengo que escribirte, pero no he podido...no he podido... no he pod zzz... zzz... zzz....

Anónimo dijo...

Hola, Jackie yo si creo que es bueno integrar a las niñas con las tradiciones de su Canadá porque ya dejaron tanto atrás y habrá cosas de Venezuela, costumbres queridas que ellas no podrán poner en práctica allá por más que quieras y lo intentes. Si tambien se aislan de las costumbres canadienses se quedarian como en un limbo y no se sentirían como sus amigas, se sentirían siempre como mirando la vida canadiense desde una ventana, me explico? sin lo uno ni lo otro. Yo creo que Vicky tiene razón.
Con cariño
Fabi

Jacqueline dijo...

Fabi, yo creo que eso es lo que Vicky quiere decir.
No hay ninguna renuncia a lo propio (¿Más renuncia?) ni se trata de ni pérdida de identidad ni nada de esas cosas que horirizan a la gente. Se trata de que se sientan bien donde están y SE DIVIERTAN!!!!
Un beso, tú siempre tan pendiente.

Victoria dijo...

Guao! La calificacion de sabia viniendo de ti es todo un halago.
Te respondo tu post y algunos de sus comments con un post en mi blog.
Un beso